IMAGINE / წარმოიდგინე

153

1სტროფი

Imagine there’s no heaven
წარმოიდგინე, არ არსებობს სამოთხე
It’s easy if you try
ეს მარტივია, თუ შენ ცდი
No hell below us
არც ჯოჯოხეთია ჩვენს ქვემოთ
Above us only sky
ჩვენს ზემოთ, მხოლოდ ცა არის.
Imagine all the people
წარმოიდგინე, ყველ ადამიანი
Living for today (aha aaa).
ცხოვრობს დღევანდელი დღით (აჰა ააა 😉 )

2სტროფი

Imagine there’s no countries
წარმოიდგინე, არ არსებობს ქვეყნები
It isn’t hard to do
არ არის რთულია ამის გაკეთება
Nothing to kill or die for
არაფერია, რისთვისაც მოკლავ ან მოკვდები
And no religion, too
და, არც რელიგია არსებობს
Imagine all the people
წარმოიდგინე, ყველა ადამიანი
Living life in peace (uhu uuu)..
ცხოვრობს სიმშვიდეში (უჰუ უუუ 😉 )

3მისამღერი

You may say that I’m a dreamer
შენ შესაძლოა თქვა, რომ მე მეოცნებე ვარ
But I’m not the only one
მაგრამ, მე არ ვარ ერთადერთი
I hope someday you’ll join us
ვიმედოვნებ, ერთ დღეს შენც შემოგვიერთდები
And the world will be as one.
და სამყარო იქნება, როგორც ერთი მთლიანობა

4სტროფი

Imagine no possessions
წრმოიდგინე, არ არსეობს ქონება
I wonder if you can
საინტერესოა თუ შეძლებ
No need for greed or hunger
არანაირი საჭიროება სიხარბისა და შიმშილის
A brotherhood of man
მხოლოდ, ადამიანთა ძმობა
Imagine all the people
წამოიდგინე, ყველა ადამიანი
Sharing all the world.
იზიარებს სამყაროს

5მისამღერი

You may say that I’m a dreamer
შენ შესაძლოა თქვა, რომ მე მეოცნებე ვარ
But I’m not the only one
მაგრამ, მე არ ვარ ერთადერთი
I hope someday you’ll join us
ვიმედოვნებ, ერთ დღეს შენც შემოგვიერთდები
And the world will live as one.
და სამყარო იცხოვრებს, როგორც ერთი მთლიანობა